Wirkstoffe der Natur: Sanddorn

By Haneburger (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons

 

Sanddorn ist eine seit Jahrhunderten bekannte Heilpflanze, die einen hohen Gehalt an Vitamin C, Vitamin B, Zink, Eisen, Kalzium, Magnesium und Kalium aufweist.

 

Sanddorn-Extrakt kann besonders gut zur Regeneration und Heilung der Haut eingesetzt werden, da dieser eine desinfizierende und entzündungshemmende Wirkung hat. So wird der Extrakt häufig bei einer Akne- oder Neurodermitis-Erkrankung angewendet. Leichte Hautverbrennungen sowie trockene, schuppige und rissige Haut lassen sich mit Hilfe von Sanddorn schnell und effizient behandeln.

 

Sanddorn ist zudem in der Anti-Aging-Medizin beliebt, da es die Haut samtweich und elastisch macht. Fältchen werden regelrecht aufgepolstert, der Hautalterungsprozess verlangsamt.

 

Somit sind Sanddorn-Pflegeprodukte besonders bei trockener, sensibler und reifer Haut zu empfehlen.

 

 

Ingredients of nature: Sea Buckthorn

 

Sea Buckthorn is a well known medical plant since hundreds of years. It is rich in B and C vitamins, zinc, iron, calcium, magnesium and potassium.

 

Sea Buckthorn seed extract has good regeneration and healing effects on the skin and is, for that reason, often used for the treatment of acne and neurodermatitis. It can also be used for the treatment of slightly burned or very dry and chapped skin.

 

In addition, the extract has great anti-aging effects. Thanks to a Sea Buckthorn-treatment, the skin can get very smooth, elastic and youthful again. Tiny wrinkles disappear; the aging process of the skin is slowed down.

 

Sea Buckthorn is always a good choice for people with dry, sensitive and mature skin.

Wirkstoffe der Natur: Schisandra

Schisandra, auch Spaltkörbchen und Beerentrauben genannt, gehören zur Familie der Sternanisgewächse. Shisandrafrüchte werden vorwiegend medizinisch genutzt, aus den Stämmen, Blättern und Früchten wird dazu Öl extrahiert. 

In der Kosmetik werden Shisandra-Früchte aufgrund ihrer antioxidativen Eigenschaften sowohl zur Beruhigung gestresster und empfindlicher Haut, als auch als Prophylaxe bei allergiebereiter Haut eingesetzt. Sie reduzieren den Einfluss von Stressfaktoren auf die Haut, stabilisieren die Zellmembranen und wirken Zellschädigungen entgegen.

By VoDeTan2 (Own work) via Wikimedia Commons

Ingredients of nature: schisandra 

Schisandra, also called magnolia vine, is a genus of star-anise shrub. It is predominantly used in medicine, oil is extracted from the stems, the leaves and the fruits for this purpose.

In cosmetics, schisandra is applied because of its antioxidant properties for the relaxation of stressed, sensitive skin and as prophylaxis in case of skin tending to allergies. It increases resistance against stress factors, stabilizes cell membranes and inhibits cell damage. 

By VoDeTan2 (Own work) via Wikimedia Commons